關於部落格
生活是一種態度
  • 90920

    累積人氣

  • 35

    今日人氣

    6

    追蹤人氣

One Of Us

第一次聽到這首歌 是收錄在1996年的葛萊美合輯中 沒有為什麼 就是喜歡這首歌的調調 近幾年再聽它,發它的歌詞寫的真是好!「上帝」這個由人類創造出來的名詞,若他是個凡人的話,他會叫什麼名字!是否真的一如我們這些平凡的人一樣生活著,在那個屬於他的城市中,用他的方式生活著。   如果所謂的上帝,真的平凡的如我們一樣嗎,那是否會是坐捷運上班時,在旁邊擠我的人。只能問上帝一個問題的話,我要問什麼問題呢?我想我應該會問他『你怎麼會在這!』   上帝如果是個高不可攀的人,是否像公司裡的高層主管或是老闆,其實是很孤單的,私底下的他們會如何從事他們的休閒活動呢?   如果   就只是如果….. 管他的,歌好聽就好! One of us 主唱:Joan Osborne If God had a name, what would it be 如果上帝有名字...他會叫什麼... And would you call it to His face 你會當著他的面叫他... If you were faced with Him in all His glory 假如你在他的榮光中與他相對.. What would you ask if you had just one question 你會問他什麼....假使你僅有一個問題... Yeah, yeah, God is great 耶...耶...上帝太棒了... Yeah, yeah, God is good 耶...耶...上帝太好了... Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 耶...耶...耶...耶...耶... What if God was one of us 如果上帝只是我們這些眾人的其中之一... Just a slob like one of us 只是一個笨拙之人...像我們之間的任何一個人.. Just a stranger on the bus 只是一個在公車上的陌生人... Trying to make His way home 試著回家去... If God had a face, what would it look like 假如上帝有面孔...看起來會是怎樣... And would you want to see 你願意看嗎... If seeing meant that you would have to believe In things like Heaven and in Jesus and the Saints And all the Prophets and... 假使看見代表你相信像天堂...耶穌...聖徒..先知這纇的東西... Yeah, yeah, God is great 耶...耶...上帝太棒了... Yeah, yeah, God is good 耶...耶...上帝太好了... Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 耶...耶...耶...耶...耶... What if God was one of us 如果上帝只是我們這些眾人的其中之一... Just a slob like one of us 只是一個笨拙之人...像我們之間的任何一個人.. Just a stranger on the bus 只是一個在公車上的陌生人... Trying to make His way home 試著回家去... Tryin' to make His way home 試著回家去... Back up to Heaven all alone 孤單的回到天堂... Nobody callin' on the phone 電話沒有人打... 'Cept for the Pope maybe in Rome 也許除了羅馬的教皇... Yeah, yeah, God is great 耶...耶...上帝太棒了... Yeah, yeah, God is good 耶...耶...上帝太好了... Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah 耶...耶...耶...耶...耶... What if God was one of us 如果上帝只是我們這些眾人的其中之一... Just a slob like one of us 只是一個笨拙之人...像我們之間的任何一個人.. Just a stranger on the bus 只是一個在公車上的陌生人... Trying to make His way home 試著回家去... Just tryin' to make his way home 試著回家去... Like a holy rolling stone 就像一個神聖的滾石... Back up to Heaven all alone 孤單的回到天堂... Just tryin' to make his way home 努力試著回家去... Nobody callin' on the phone 電話沒有人打... 'Cept for the Pope maybe in Rome 也許除了羅馬的教皇... 對了!其實我是個無神論者。
相簿設定
標籤設定
相簿狀態